Aha well done Sir! Of course you could have moved it to the right ;>DWend & I carried out some militant intervention in Ashton Town centre this afternoon. Didn't scare any grannies either :>)
My kind of militant action. Well done. Just make sure you do not get accused of being anti-pedestrian!
It's disgraceful that the sign was placed in the cycle lane. Since the sign almost certainly applies only to cars and not to cyclists or pedestrians, it should be in the road, so that the drivers can see it!